Look Du Jour: Achtung, Frauen-Käfer!
Lady Bug? Das kann man in jungen Jahren, wenn man des Englischen nicht so mächtig ist und sich auch andere Dinge noch eher verschwommen darstellen, schon mal übersetzen mit: Frauen-Käfer. Also ein Käfer, den nur Frauen haben. Genau. Und sich dann ab und an fragen: Hä? Geschlechtskrankheit? Wer? Wie? Wo? Warum? Hier gibt’s nur einen Marienkäfer. Moment! ÜBERTRAGEN DIE DAS ZEUG??? Ähä. Eine verwirrende Zeit. Aber das wird heute nicht bereut:
- MAC – Lipstick, Lady Bug [Get It Here!]
- NAF NAF – Bluse, ecru [Get It Here!]
- Taifun – A-Linien-Rock, schwarz [Get It Here!]
- Salvatore Ferragamo – Gancini Lock Wrap Bracelet [Get It Here!]
- See by Chloé – Rosita Chain Purse [Get It Here!]
- Pretty Ballerinas – Ballerina Angelis, schwarz [Get It Here!]
Alle Looks Du Jour gibt’s unter www.blaaablaaa.com/tag/look-du-jour/
Jetzt für den täglichen Newsletter anmelden | Like uns auf Facebook | Folge uns auf Twitter
lla22
Lipstick-Loooove